Anyanyelvi lektorálás Az eredeti szöveg értelemszerű és pontos visszaadását szem előtt tartva lektorálom az Ön által elkészített fordítást, valamint ellenőrzöm annak teljességét és helyességét. Az adott szakkifejezések helyes és egységes alkalmazását Translation Memory rendszerek és terminológiai adatbázisok igénybevételével vizsgálom felül. Szükség esetén tökéletesítem a stílust, az olvashatóságot és a tartalmi konzisztenciát. Mindennemű szöveg és dokumentum fordítása Hiteles Fordítás/Okiratfordítás Film- és hanganyag fordítása Nyomdakész szöveg előkészítése Anyanyelvi lektorálás Kutatómunka Szövegkészítés